IHDE.SendXml throws an exception when trying to write special characters.
in this case i was directly taking the data of IPin2.Spread (inserting a simple slice) and copying it back.
so, those special characters are not encoded in the v4p. (neither in IPin2.Spread which is guess is just copying the values attribute) still one get’s an error writing back this way. not nice