on the other hand i’d argue we’re very close to see this working, check: Skinned Skeleton and Kinect - #37 by joreg - question - Forum
only it seems to be extremely complicated to create a suitable mesh. the other option of course is still to take any mesh and adapt the orientations for each joint which would still start from the patch linked in the above thread.