I hope you don’t mind some feedback on the URLs for the community pages, as I think this could be improved a lot, also regarding SEO, and looks very oldschool in the way they are set up now.
Firstly, I think it is best practice, to replace a space with a hyphens, instead of writing it in one word, at least from what I read here - therefore I suggest to separate URLs like forhire like that:
Also why not make the URLs of the community pages hierarchical like so?
https://vvvv.org/community/for-hire/
I would also suggest to rethink the URLs of the following landing pages, I think these terms would be way clearer:
vvvv.org/people → vvvv.org/community/users/
vvvv.org/edu → vvvv.org/community/educational-institutions/
vvvv.org/business → vvvv.org/community/companies/
Especially the last one I find very confusing, because it is not clear if it is releated to the business of vvvv or the community. companies makes it very clear and is also a clear separation of the for-hire page, as freelancers on for-hire are also businesses…