Gamma looks blurry when displayed on secondary external screen on a laptop where the primary built-in screen is high-DPI and secondary is not.
At least you’re in good company with Visual Studio also having this behaviour but other applications seem to handle this so it’s not a general Windows issue but might be dependent on what you use to render the windows.